肠旋转不良

作者:Jaime Belkind-Gerson, MD, MSc, University of Colorado
已审核/已修订 8月 2023
看法 进行患者培训

肠旋转不良是指在胚胎发育时,肠管未能定位到正常位置。诊断是通过腹部X线片。治疗方法是手术修复。

(参见先天性胃肠道畸形概述。)

旋旋转不良是小肠最常见的先天性异常。据估计,每 200 至 500 名活产儿中就有 1 人出现无症状旋转异常;然而,有症状的旋转不良的发生频率较低(每 6000 名活产婴儿中就有 1 人)(1)。

在正常胚胎发育过程中,原肠突出在腹腔外。当它回纳入腹腔时,结肠逆时针方向旋转,回盲部固定在右下腹。旋转不完全时,回盲部可停留在任何部位(多见于右上腹或中上腹),因后腹膜索带(Ladd带)压迫十二指肠引起肠梗阻,或因小肠缺少正常的腹膜附着固定,肠系膜狭长杆样,易引起肠扭转 (2)。

其他畸形在30~60%的患者中出现,最常见的其他胃肠道异常(例如,腹裂脐膨出横膈疝气肠闭锁美克尔憩室)。 心脏畸形 是第二大常见疾病,包括异型综合征(内脏器官在胸部和腹部异常排列的状况)。

旋转不良可出现在婴儿期或成年期。 但是,30%发生在出生后的第一个月,75%出现在出生后的前5年。患者可表现为急性腹痛和胆汁样呕吐、急性肠扭转、典型的反流症状和慢性腹痛 (3)。在某些患者中,对另一个问题进行评估时会偶然发现旋转不良。

婴儿胆汁性呕吐属急症,应立即评估除外肠旋转不良和中段肠管扭转,若不治疗可能发生肠坏死,继发短肠综合征或死亡概率高。

参考文献

  1. 1.Khara HS, Kothari ST, Gruss CB, et al: True versus pseudo-intestinal malrotation: case series and review. ACG Case Rep J 1(1):29-32, 2013.2013 年 10 月 8 日发布。doi:10.14309/crj.2013.12

  2. 2.Langer JC: Intestinal rotation abnormalities and midgut volvulus.Surg Clin N Am 97(1):147–159, 2017.doi: 10.1016/j.suc.2016.08.011

  3. 3.Salehi Karlslätt K, Husberg B, Ullberg U, et al: Intestinal Malrotation in Children: Clinical Presentation and Outcomes [published online ahead of print, 2023 Mar 7]. Eur J Pediatr Surg 10.1055/s-0043-1764239, 2023.doi:10.1055/s-0043-1764239

肠旋转不良的诊断

  • 腹部X线片

  • 造影剂灌肠和/或上消化道造影

对于有胆汁性呕吐的婴儿,应立即进行腹部平片检查。如果检查提示梗阻,例如,显示出扩张的胃和近端小肠(双泡征),十二指肠远端肠道气体缺乏,或两者兼有(提示有肠扭转),则必须急诊完成进一步的诊断和治疗。钡剂灌肠示回盲部不在右下腹而诊断肠旋转不良。如诊断仍不明确,可行上消化道系列检查,但须谨慎进行。

肠旋转不良
隐藏详情
钡餐检查显示肠道旋转不良。十二指肠空肠交界处位于脊柱右侧,大部分小肠位于右侧。
© Springer Science+Business Media

如果普通X线片检查并无特异性表现且不存在梗阻,临床医师有时会开始使用上消化道内镜检查,因为这可能会检测到其他导致类似症状的病症。

双泡效应
隐藏详情
该 X 光片显示了十二指肠完全阻塞所见的典型双泡效应。较小的气泡代表近端扩张的十二指肠(白色箭头);较大的气泡代表胃(黑色箭头)。这种效应可以在十二指肠闭锁、十二指肠网、环状胰腺和十二指肠前门静脉中看到。在极少数情况下,旋转不良患者的 Ladd 带导致完全十二指肠梗阻也可见到。
By permission of the publisher.From Langer J: Gastroenterology and Hepatology: Pediatric Gastrointestinal Problems.Edited by M Feldman (series editor) and PE Hyman.Philadelphia, Current Medicine, 1997.

在非急诊的情况下,确诊肠旋转不良的影像学检查是上消化道造影。研究已经发现了使用超声检查来诊断肠旋转不良,方法是寻找十二指肠第三部分的肠系膜后定位,或肠系膜血管位置反转和漩涡征(肠管环绕肠系膜上动脉呈漩涡状)。超声检查的使用取决于有经验的放射科医师或放射科技师。目前,上消化道系列是伴有或不伴有扭转的旋转不良的标准诊断技术(12)。

诊断参考

  1. 1.Graziano K, Islam S, Dasgupta R, et al: Asymptomatic malrotation: Diagnosis and surgical management: An American Pediatric Surgical Association outcomes and evidence based practice committee systematic review.J Pediatr Surg 50:1783–1790, 2015.doi: 10.1016/j.jpedsurg.2015.06.019

  2. 2.Zhou LY, Li SR, Wang W, et al: Usefulness of sonography in evaluating children suspected of malrotation: Comparison with an upper gastrointestinal contrast study.J Ultrasound Med 34:1825–1832, 2015.doi: 10.7863/ultra.14.10017

肠旋转不良的治疗

  • 外科手术修复

肠扭转和中段肠管扭转是急诊手术指征,行Ladd手术切除腹膜索带、解除中段肠管扭转。Ladd手术可以通过腹腔镜或开放途径完成。与开腹手术相比,腹腔镜下对无扭转的肠旋转不良施行Ladd手术可以缩短肠内营养恢复的时间,缩短住院时间(1)。

当在无症状的儿童中偶然发现肠旋转不良时,考虑到肠扭转的潜在破坏性结果,应考虑施行Ladd手术;但是,在这种情况下进行该手术是有争议的。

治疗参考文献

  1. 1.Ooms N, Matthyssens LE, Draaisma JM, et al: Laparoscopic treatment of intestinal malrotation in children.Eur J Pediatr Surg 26:376–381, 2016.doi: 10.1055/s-0035-1554914

关键点

  • 在胚胎发育过程中,肠从腹腔外开始,然后回到腹部并旋转;旋转不完全可能引起肠梗阻。

  • 患者通常无症状,但一些有轻微的,非特异性的症状(例如,反流),或由于扭转表现为危及生命的肠梗阻(例如,胆汁呕吐)。

  • 其他畸形,通常是胃肠道畸形,这存在于30%至60%的患者中。

  • 做胃肠道X线片和上胃肠道造影和/或钡灌肠。

  • 对有症状的婴儿进行手术修复。

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
下载默沙东 诊疗手册应用程序!ANDROID iOS APPS in CHINA
下载默沙东 诊疗手册应用程序!ANDROID iOS APPS in CHINA
下载默沙东 诊疗手册应用程序!ANDROID iOS APPS in CHINA